April 19, 2017

England 2017 : Brighton

Brighton is called "London by the sea". It's such a beautiful town ! I want to go back and spend more time exploring the city.
Brighton est surnomée "Londres-sur-mer". C'est une si belle ville ! J'ai envie d'y retourner et de passer plus de temps à l'explorer.

There's the Royal Pavilion. Indian inspiration with dragons and snakes painted on the walls, palm tree columns and warm colors. It was made at the beginning of the 19e century for the king George IV.
Il y a le Royal Pavilion. Inspiration indienne avec dragons et serpents peints sur les murs, colonnes en palmiers et couleurs chaudes. Il a été construit au début du 19e siècle pour le roi George IV.


 It's forbidden to take photos inside of the pavilion (even without the flash). So here's a photo of the Banqueting room that I found on Internet. This was my favorite room, so huge !
Il est interdit de prendre des photos à l'intérieur du pavillon (même sans le flash) donc voilà une photo de la salle de banquet trouvée sur Internet. C'est ma pièce préférée, tellement immense !
 
http://www.victoriana.com/Travel/royalpavilion.htm
(This is NOT my photo)



I was SO happy to see squirrel in the trees ! Like a child. Seriously, look at this cute little beast ! (I accidentally catch it at the perfect moment. I still wonder how I did)
J'étais trop contente de voir des écureuils dans les arbres ! Comme une enfant. Sérieusement, regardez cette adorable petite bête ! (Je l'ai accidentellement capturé au bon moment. Je me demande encore comment j'ai fait)




After the Royal Pavilion, we went on the famous Brighton Pier. It's gorgeous. Luckily, it was a beautiful day, warm and sunny. 
Après le Royal Pavilion, nous sommes allés sur le célèbre Brighton Pier. C'est magnifique. Heureusement, c'était un jour ensoleillé.










What's more typical than a fish & chips on the Pier ?!
Quoi de plus typique qu'un fish & chips sur la jetée ?!
 


No comments:

Post a Comment