One more year is already behind us, and a new one in front of us. How fast it goes.
I went back to all the photos I took this year to make this retrospective and I loved it.
I loved seeing the way the time goes, and how the change of seasons can be seen in my work.
/
Une année de plus derrière nous, et une nouvelle devant. Comme ça passe vite.
J'ai fait un petit retour sur les photos que j'ai faite en 2015 pour créer cette rétrospective et j'aime bien. J'ai aimé voir la façon dont le temps passe, et comment le changement des saisons se voit dans mon travail.

Last year started with this photo : A home full of light
L'année dernière a commencé avec cette photo : une maison pleine de lumière

One of the last posts of the year. And it is for photos of flowers !
Flowers in December, that's a little crazy (I am not sure that's normal for climate and for the Earth, but that's beautiful)
Un des mes derniers post de l'année. Et c'est pour des photos de fleurs !
Des fleurs en décembre, c'est dingue (Je ne suis pas sûre que ce soit très normal pour le climat et la Terre, mais c'est joli)

It's finally this time of the year when everything is illuminated.
Also, it's time to decorate the house, one of my favorite thing about the Christmas time. I wanted a decoration made with natural stuff : wood, walnut shells, pine cones ..
/
C'est enfin cette période de l'année où tout est illuminé.
Aussi, c'est le moment de décorer la maison, une des choses que je préfère au moment de noël. Je voulais une décoration faite de matériaux naturels : du bois, des coquilles de noix, des pommes de pins ...